2020年8月22日 ビザ申請受理条件に係る通知【WeChat公式】

昨日(2020年8月21日)の中国駐日本大使館による発表では、日中双方の人員往来の利便性を高めるために、近日中に以下の条件に合致する方については、中国ビザ申請サービスセンター(東京、大阪、名古屋)もしくはビザ代理手続き機能のない長崎、福岡、札幌、新潟総領事館にビザ申請を行うことが可能となります。

以下抜粋した内容の和訳となります。

 

1)2020年8月22日0時において、有効期間中の居留許可(工作類、私人事務類、団らん類)を所持する日本国籍人員で、現在所持している居留許可に一致する事由において中国へ赴く者。

 

2)有効期限中の工作類、私人事務類もしくは団らん類の居留許可を所持していない、目的地の省レベルの人民政府外事弁公室もしくは商務庁などのインビテーションレター(「インビテーションレター(PU)」、「インビテーションレター(TE)」、「インビテーション確認書」)をすでに取得し、中国へ赴く経済貿易、科学テクノロジーなどの活動に従事する申請者及び帯同する配偶者と未成年子女。

 

3)有効期限中の工作類、私人事務類もしくは団らん類の居留許可を所持していない、すでに「外国人工作許可通知」を取得しており、且つ任務に就く所在地の省レベルの人民政府外事弁公室もしくは商務庁などで」(「インビテーションレター(PU))、「インビテーションレター(TE)」、「インビテーション確認書」)を取得している、中国に赴く就業の申請者及びその帯同配偶者と未成年子女。

 

4)下記列挙の人道的事由により中国へ赴く者

 ①重病の直系親族を見舞うもしくは直系親族の葬儀に参加する者。ただし、医療機関の証明書もしくは死亡証明、親族関係証明のコピー及び国内親族の招待状と招待者身分証明書のコピーを提出する必要がある。

 ②中国公民(中国永久居留証を持つ外国公民)の外国籍配偶者とその未成年子女が中国において団らん生活をおくる者。ただし、当該中国公民(中国永久居留証を持つ外国公民)は招待状、招待者の中国身分証明書もしくは中国永久居留許可のコピー、親族関係証明書のコピーの提出が必要となる。

 ③中国に赴き、中国父母面倒を看るもしくは中国国籍の子女及び配偶者とその未成年子女を扶養する者。ただし、この中国公民は招待状、招待者の中国身分証明書のコピー及び親族関係証明のコピーを提出しなければならない。

 

5)乗務ビザのCビザを申請する者

.

【ポイント】

☑ 今まではインビテーションレターを取得していたとしても、最終的なビザ発行の判断は大使館に委ねられていました。今後近日中には上記条件に合致すれば、ビザの発行が可能となります。

 

☑ 有効期限中の居留許可をお持ちの方は、インビテーションレターがなくても入国ビザ申請が可能になりました。

.

 

★注意事項★

1)2020年9月1日より中国ビザ申請サービスセンター(東京、大阪、名古屋)もしくはビザ代理手続き機能のない長崎、福岡、札幌、新潟総領事館でビザ申請を行う際は、申請者は必ず事前にオンラインにて予約する必要があります。

2)有効期限中の居留許可(工作類、私人事務類、団らん類)の日本国籍人員でもビザ申請時にビザ申請表、ビザ申請健康承諾書を記入する必要があります。ただし、インビテーションレターなどその他資料の提出は必要ありません。

 

☑ コロナ禍で思うように中国国内へ入国できず、マネージメントに不安がある

☑ 現地会社にて内部統制を実施したいが、何から始めるべきかわからない

☑ 現地法人の責任者として本社への報告責任がある

.

そんな香港・中国子会社の運営状況に不安を感じている方は、是非青葉グループへご相談ください。

一例として、今回は2つのプラン内容をご紹介します!

.

☑「コーポレートガバナンス はじめの1歩」プラン

手始めに、手軽で、気軽に、1万元以下でできる、コロナ禍で日本人責任者が来れなくても、現地ナショナルスタッフのみでも運営していける基礎作りプラン

まずは、ナショナルスタッフ向け内部統制基礎研修により、内部統制の重要性、意識付けから始めます。

例えば、SNSであふれる中国社会での社内情報・商業機密情報の取り扱い方を事例・処罰例を含めてレクチャーから始まり、総まとめテストの実施なんかも可能です。

最後に、研修を受けた証として、弊所監査人もしくは弁護士より研修修了証の発行致します。

 

 

☑ 経営上や内部統制上の「改善洗い出し」プラン

例えば、過去5年分の財務諸表をレビューし、分析を行い、その内容や推移を見て注意点を洗い出します。すると、

 ☑ 財務諸表から見る会社の状況がよく分かった!

 ☑ 前任者と自分の任期期間を、財務数値で比較でき改善点が見いだせた!

 ☑ 日本本社への業績推移報告材料を作成できた!

というような、”財務諸表”への理解度が深まり、改善すべき点を財務数値から導き出します。

 

みなさまの「困った」にはAOBAをご利用ください。

 ……ご質問・ご相談はお気軽にAOBAまで……

 

免責事項

本文は国際的、業界の通例準則に従って、AobaConsultingは合法チャネルを通じて情報を得ておりますが、すべての記述内容に対して正確性と完全性を保証するものではありません。参考としてご使用いただき、またその責任に関しましても弊社は負いかねますことご了承ください。

文章内容(図、写真を含む)のリソースはインターネットサイトとなっており、その版権につきましては原作者に帰属致します。もし権利を侵害するようなことがございました際は、弊社までお知らせくださいますようお願いいたします。

 

Comments are closed.